New Definitions
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
| Uslub Asas Ucapan Balas Bahasa Arab | 1- الله يُعْطِيْكَ العَافِيَةَ / يُعْطِيْكَ العَافِيَةَ / أَعْطَاكَ اللهُ العَافِيَةَ Semoga Allah memberi mu afiyat (kesihatan) Cara balas: اللهُ يُعَافِيْكَ - Allah yu'aafik 2- حَيَّاكَ اللهُ / حَيَّاكَ اللهُ وَبَيَّاكَ Semoga Allah memanjangkan umurmu Cara balas: اللهُ يُحَيِّيْكَ - Allah yuhayyik 3- أَهْلاً وَسَهْلاً / أَهْلاً وَسَهْلاً وَمَرْحَبًا Ucapan alu-aluan (spt; Selamat Datang) Cara balas: أَهْلاً بِكَ - Ahlan Bik 4- شُكْرًا / شُكْرًا لَكَ Terima kasih Cara balas: عَفْوًا / العَفْو - afwan / al'afwu 5- تَفَضَّلْ! Silakan! Cara balas: تِسْلَم / أَكْرَمَكَ الله / شُكْرًا / مَشْكُوْرٌ عَلَيْك - akramakallah - tislam 6- فُرْصَةٌ سَعِيْدَةٌ / تَشَرَّفْنَا فِيْكَ Gembira bertemu mu/berjumpa dengan mu Cara balas: وَنَحْنُ سُعَدَاء / وَنَحْنُ أَسْعَد / الشَّرَفُ لِيْ/ لَنَا - wa Nahnu Su'ada' / wa Nahnu as’ad / as Syarfu Lii/Lana 7- بَارَكَ اللهُ فِيْكَ / فِيْكُمْ Semoga Allah memberkati mu Cara balas: وَفِيْكُمْ بَارَكَ اللهُ 8- سَلِّمْ لِيْ عَلَيْهِ / اَبْلِغْ سَلاَمِيْ إِلَيْهِ / اِقْرَأْ سَلاَمِيْ عَلَيْهِ Kirim salam saya padanya Cara balas: إِنْ شَاءَ اللهُ، اللهُ يُسَلِّمَك - Allahu yusallimuka Nota: Uslub ini adalah asas dan digunakan secara meluas di tanah arab. Ada banyak lagi uslub dan pelbagai gaya ucapan dan balas yang boleh digunakan. Apa-apa pun ucapan doa ini terbuka dan diucapkan dengan gaya yang lebih santai, faham makna, dan kena pada tempat mengikut gaya dan uslub bahasa arab itu sendiri. Sebagai contoh, boleh sahaja membalas ucapan hayyakallah dengan ucapan ahlan wa sahlan mengikut kesesuaian situasi. |
|
|
.. |
||
Back
